4. mezinárodní bienále INDUSTRIÁLNÍ STOPY 2007
[1/2/2007] PRAHA - KLADNO - LIBEREC - OSTRAVA - 17. AŽ 23. ZÁŘÍ 2007
PŘIHLÁŠKA
Bienále Industriální stopy se v roce 2007 uskuteční počtvrté, od prvního ročníku v roce 2001 představuje v České republice platformu pro výměnu názorů mezi odborníky různých profesí i pro publikování a popularizaci tématu v širší veřejnosti. Čtyři ročníky bienále jsou cyklem konferencí, výstav a kulturních akcí o možnostech, smyslu a úskalí nového využití industriálních staveb a areálů, ale v jejich kontextu také o formulování obecnějších témat památkové péče, architektonické tvorby a umění, způsobu života.
Pořádá v rámci oslav 300 let založení ČVUT v Praze Výzkumné centrum průmyslového dědictví ČVUT v Praze a Kolegium pro technické památky ČSSI a ČKAIT, ve spolupráci s Českým národním komitétem ICOMOS, Národním památkovým ústavem, Národním technickým muzeem a Akademií múzických umění v Praze. Na přípravě a zajištění doprovodných akcích se podílí také řada dalších organizací a institucí v jednotlivých městech. Podpořil Visegradský fond.
Záštitu nad 4. bienále převzali předseda Senátu České republiky a prezident Hospodářské komory České republiky.
MÍSTA KONÁNÍ BIENÁLE A CÍLE EXKURSÍ
- Praha - tradičním místem konference je unikátní objekt bývalé čistírny odpadních vod, doprovodné akce bienále budou probíhat v historickém centru Prahy i v nově využitých industriálních objektech na předměstí
- Kladno - bývalé průmyslové město v těsném sousedství Prahy, od druhé poloviny 19. století především poznamenané těžbou uhlí a hutní výrobou
- Liberec - centrum kraje na severu Čech nedaleko německých a polských hranic, s kdysi prosperující především textilní i sklářskou výrobou
- Ostrava - do devadesátých let 20. století nejprůmyslovější město České republiky, krajské město Severomoravského kraje, postižené útlumem průmyslové výroby
MEZINÁRODNÍ KONFERENCE PRŮMYSLOVÉ DĚDICTVÍ KULTURNÍM POTENCIÁLEM UDRŽITELNÉHO ROZVOJE - 19. A 20. ZÁŘÍ 2007
Ekotechnické muzeum – Stará čistírna odpadních vod, Praha 6 – Bubeneč, Papírenská ul. 6
Okruhy vyzvaných přednášek a přihlášených příspěvků navazujících tematických bloků s prezentací aktuálních příkladů:
- Proměna hodnotových kritérií: kultura, ekonomika a politika. Areály a objekty zaniklého průmyslu jako krystalizační ohniska dalšího urbanistického rozvoje, udržitelného rozvoje krajiny a sídel ( shoda i konflikt zájmů různých profesí).
- Smysl a váha institucí (vládních, nevládních, vysokých škol, zájmových skupin), jejich role a limity při identifikaci, vyhodnocení, novém využití /adaptive re-use/ a prosazení záchrany průmyslového dědictví.
- Integrace v rámci Evropské unie - propojení kulturních industriálních cest. (Kompatibilita evidence a vyhodnocování objektů průmyslového dědictví jako cílů alternativní turistiky; informační systémy a databáze pro vznikající projekty.)
- Průmyslové dědictví prostorem k sebereflexi, místem pro tvorbu a nový umělecký zážitek.
Doprovodný odborný a společenský program pro účastníky konference:
- úterý 18. září 2007 - dopoledne
volitelný program s nabídkou návštěv souběžně pořádaných výstav, možné procházky po industriální Praze - k vydaným publikacím
Pražský industriál (průvodce) a
Industriál_paměť_východisko (fotografická publikace)
- úterý 18. září 2007 - 15:00
Průmysl a tváře, zahájení výstavy archivních historických fotografií (k vydané publikaci dobových fotografií z let 1850 - 1920). Staroměstská radnice v Praze – Sál architektů, Staroměstské náměstí /neformální zahájení bienále/.
- úterý 18. září 2007 - 20:00
Koncert komorního orchestru BERG v hale staré čistírny odpadních vod. V místech konání konference, Ekotechnické muzeum, Papírenská 6, Praha 6 - Bubeneč
- středa 19. září 2007 - 19:00, po skončení prvního dne konference
Zahájení výstavy alternativních projektů studentů škol architektury v České republice. Společenský večer pro účastníky konference a pozvané hosty v industriálním prostředí.
- čtvrtek 20. září 2007 - po skončení druhého dne konference
Exkurze do Kladna, volitelná prohlídka výstav, společenský večer spojený s představením projektu industriální turistiky Industriální cesty Českým středozápadem. Performance se symbolickým zakončením konference.
- pátek 21. září 2007
Celodenní exkurze do Liberce, prohlídka vybraných objektů a příkladů využití jejich kulturního potenciálu (k připravené publikaci Průvodce po industriálních stavbách Liberce a okolí).
- sobota a neděle 22. a 23. září 2007
Dvoudenní exkurze do Ostravy - uvedení tematickým seminářem ve vlaku o průmyslovém dědictví města, které bylo v České republice nejvíce postiženo restrukturalizací hospodářství. Prohlídka unikátních staveb a důlních a hutních areálů, příklady využití jejich kulturního potenciálu pro rozvoj města.
Konference bude probíhat v češtině a angličtině. Překlad do angličtiny bude zajištěn také během exkurzí. Přihláška bude ke stažení v polovině ledna.
ORGANIZAČNÍ POZNÁMKY
Termín pro zaslání anotací příspěvků je 15. květen 2007. Rozsah a počet příspěvků tematických bloků konference je vzhledem k časovým i prostorovým možnostem limitován.
Přednesené referáty budou publikovány ve sborníku konference.
Podrobnější informace o účasti, termínech, konferenčním vložném, včetně doplňujících informací o organizaci konference a následných exkurzích budou součástí přihlašovacích formulářů. Tyto podklady budou rozesílány elektronickou poštou a zveřejněny na www.industrialnistopy.cz od začátku roku 2007.
Průběžné informace o přípravách jednotlivých akcí, související zprávy, tematický kalendář, podrobnosti o připravované konferenci konané ve dnech 19. a 20. září 2007 (včetně „call for papers“ k tematickým sekcím konference) budou publikovány na internetových stránkách Výzkumného centra průmyslového dědictví ČVUT v Praze
http://vcpd.cvut.cz,
http://industrialnistopy.cz a na internetových stránkách spolupořádajících organizací.
Pořadatelé bienále, na přání účastníků, nabízejí prostřednictvím spolupracující agentury možnost zprostředkovat zvýhodněné ubytování. Přesné podmínky a ceny budou zveřejněny na www.industrialnicesty.cz, případně je na požádání zašleme.