4. MEZINÁRODNÍ BIENÁLE INDUSTRIÁLNÍ STOPY 2007 česky

english
4TH INTERNATIONAL BIENNIAL VESTIGES OF INDUSTRY 2007
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Ostrava

Výstavy



4. 9. – 5 . 10. / Fotografická galerie Fiducia, Mlýnská 10
Takuya Tsukahara – Industriální památky v polském Slezsku
Výstava japonského fotografa mapuje osud industriálních staveb v polské části Slezska.
Takuya Tsukahara (nar.1937) studoval fotografii na Nihon University v Tokiu, od roku 1967 měl řadu samostatných výstav – jak v Japonsku, tak v zahraničí (USA, Francie, Polsko, Švédsko). Je majitelem významné galerie „Striped House“ v Tokiu. V České republice bude vystavovat poprvé! Vernisáž proběhne 17. 9. od 19:00.

17. 9. – 3 . 10. / Hornické muzeum OKD, Pod Landekem 64
Ostrava – periferie nebo co?!
Výstava velkoformátových fotografií českých (např. Pavel Šmíd, Jiří Moucha, Bohdan Holomíček), německých (např. Andreas Mader, Christian von Steffelin) a švýcarských (Roland Schmit, Juraj Lipscher, Ladislav Drezdowicz) profesionálních i amatérských fotografů, kteří navštívili Ostravu a její industriální památky v průběhu let 2003-2005 při konání workshopu
Ostrava – periferie nebo co?! Vernisáž proběhne 17. 9. od 18:00.

21. 9. – 21 . 10. Prokešovo náměstí / Galerie LA FEMME, Reální 4
Smalt Art Vítkovice 2007
Výstava uměleckého smaltu.

22 . 9. / 14 :00 / Dolní oblast, Důl Hlubina
www.ostravaci.cz
„Jsme OSTRAVACI.CZ a i v nás zanechala industriální stopa pořádný, hluboký otisk.
Vábeni neodolatelnou silou, snažíme se objevit krásu průmyslu a vydáváme se na lovy beze zbraní do zákoutí tajemných, zapovězených a někdy i docela nebezpečných. Našimi jedinými pomocníky v terénu jsou digitální zrcadlovky, stativy, dobré světlo, jedinečný úhel pohledu a vášeň, bez které nelze dosáhnout ničeho.“


Představení / performance / koncerty

18. 9. a 19. 9. / 19:00 / Důl Hlubina
Festival akčního umění / performance
MALAMUT – Industriální stopa
Malamut se vrací v komornější podobě v režii prvních zakladatelů festivalu Petra Lysáčka a Jiřího Surůvky. Jsou pozváni umělci z ČR (V. Stratil , M. Zet, L. Klodová skupina František Lozinski), Polska (D. Fodczuk, P. Kwiek, P. Grzybowski, A. Grabowski, skupina Sendzia glowny), Slovenska (M. Rovňák) i Německa (K. Richter). Akce se odehraje v sociálně a existencionálně nabitém prostředí bývalých hornických koupelen Dolu Hlubina a po každé akci bude možná diskuse s umělcem.

21 . 9. / 17:00 / klub Fiducia, Mlýnská 10
Literární festival na industriální téma
Ostravské stopy – industriální krajina v díle ostravských autorů. Literární večer ostravských
spisovatelů a básníků. Po ukončení programu bude následovat přesun historickým autobusem do Hornického muzea, kde večer pokračuje koncerty pro veřejnost.

21 . 9. / 20:00 / Hornické muzeum OKD, Pod Landekem 64
Všehomír + Sonyk bel + Naked floor
Koncert ostravských kapel. Jako první se představí Všehomír se svou směsí pestré muziky, kombinující více žánrů (rock, punk, ska), poté bude následovat kapela Sonyk bel, která vznikla v Opavě a hlásí se ke kytarové rockové hudbě a syrové energii. Poslední kapelou
a hvězdou bude Naked floor, která spojuje hardrock, blues a grunge.

22 . 9. / 18:00 / Důl Hlubina
Adash klezmer
Interpretace židovské hudby v podání umělců spojených s vokálním dívčím souborem Adash.
V roce 2005 se čtyři lidé, čtyři nástroje (koncertina, housle, viola a rytmika) rozhodli hrát
klezmerovou hudbu – Tomáš Novotný, Krystyna Przyhoda, Darja Hampalová a Lenka Smyčková. Dnes se rozrostli na pět členů a jejich vystoupení na Dole Hlubina bude rozhodně unikátní.

22 . 9. / 19:30 / Důl Michal
Industrial opera
Představení divadla Hvízd Holešov na hranici performance a koncertu. „Existuje ještě mnoho zvuků, které je třeba vyluzovat. Stejně tak existuje ještě mnoho zvuků, které je třeba slyšet. Svět je plný zvuků, které doposud nebyly objeveny. Zaposlouchejte se a objevujte.
Vyluzujte a slyšte.“

23 . 9. / 10:00 / Hornické muzeum OKD, Pod Landekem 64
Vystoupení hornického dechového souboru
Koncert klasické dechové hudby i pro starší generaci. Akce se bude konat v případě
příznivého počasí.


Prohlídky a exkurze

18. a 19. 9. / 15 :00
Prohlídka a Dolní oblasti Vítkovic
Prohlídka pro veřejnost vítkovické části národní kulturní památky. Prohlídka povede přes velín
vysoké pece č.I k odlévárně a dále okolo plynojemu a vodojemu do energetické ústředny
č. VI. Technický výklad bude doplněn o perličky ze života hutníků a o přiblížení významu a hodnoty této kulturní památky. Nutná registrace na info@fajnaostrava.com!

22 . 9. / 14 :00, 14 :30, 15 :30 a 16:30
Prohlídka Dolní oblasti, část Důl Hlubina
Otevření areálu dolu Hlubina, který je neoddělitelnou součástí národní kulturní památky. Organizované prohlídky s výkladem budou začínat ve 14:30, 15:30 a 16:30 od těžní věže. Návštěvníci si budou moci prohlédnout těžní věž, strojovnu i nové koupelny, kde bude instalována výstava www.ostravaci.cz.

22 . a 23 . 9. (Dvoudenní exkurze)
Stopy z industriálu Ostravy
Odjezd 9:26 z Holešovického nádraží.
Cena pro účastníky konference 1400 Kč (cena zahrnuje dopravu do Ostravy a zpět).
Zahájení exkurze na Hlavním nádraží Ostrava ve 13:00, Wattova 21.
Během cesty vlakem do Ostravy je připravena přednáška na téma „průmyslové dědictví Ostravy“. Exkurze po Ostravě - prohlídka unikátních staveb a důlních a hutních areálů, příklady využití jejich kulturního potenciálu pro rozvoj města. Konec exkurze v neděli ve 14:00 (odvoz na Hlavní nádraží Ostrava zajištěn).
Přihlášky na www.industrialnistopy.s-m-art.com.

22 . 9. / 18:00
Vyjížďka ZA DOLY / ZA HORY
Projížďka historickým autobusem RTO s vlečkou po ostravských dolech. V průběhu jízdy soutěže pro malé i velké. Autobus bude odjíždět od dolu Hlubina po skončení koncertu Adash klezmer. Na dole Alexander vystoupí kejklíř a na dole Michal se uskuteční představení na hranici koncertu a performance – Industrial opera. Jednotlivých akcí se mohou účastnit i další návštěvníci, kteří se nevejdou do autobusu.


Diskuse

18. 9. 16:00 / klub Fiducia, Mlýnská 10
Miloš Matěj – Ochrana technických památek a průmyslového dědictví v německém Porúří
Přednáška odborníka na technické památky Miloše Matěje z Národního památkového ústavu, územního odborného pracoviště Ostrava. Součástí bude projekce ukázek revitalizace technických památek v Porúří. Akce se koná ve spolupráci s NPÚ, územní odborné pracoviště
Ostrava.

24 . 9. / 18:00 / klub Fiducia, Mlýnská 10
Dolní oblast Vítkovic – památka UNESCO?!
Jak se vyvíjí dění kolem této unikátní technické památky, jaké jsou záměry vlastníka, jaký postoj nyní zaujímá samospráva? To vše se dozvíte na veřejné debatě se zástupci firmy Vítkovice, a.s., Statutárního města Ostravy, Moravskoslezského kraje, Národního památkového ústavu, územního odborného pracoviště Ostrava a odborné veřejnosti.


Workshopy

23 . 9. / 10:00-13 :00 / Dolní oblast, Vítkovice, a.s.
Umělecký (výtvarný) workshop pro děti
Výtvarný ateliér pro děti od 5 -15 let v doprovodu rodičů/prarodičů. Ústředním tématem dětského snažení bude tématika průmyslové památky. Ve skupině bude pracovat maximálně 20 osob. Nutná rezervace na: akce@antikfiducia.com.

Prezentace pracovních listů pro děti
Workshop pro děti v doprovodu rodičů/prarodičů. Hlavním motivem pracovních listů je poznání a přiblížení technického unikátu Ostravských zákoutí – Dolní oblasti dětem
nenásilnou a nápaditou formou. Ve skupině bude pracovat maximálně 20 osob. Nutná rezervace na: info@fajnaostrava.com.



Pořádají: o.s. Za starou Ostravu, antikvariát a klub Fiducia, fotografická galerie Fiducia, o.s. Malamut, Vítkovice a.s., Hornické muzeum OKD, a.s., Diamo, st.p., odšt. závod Odra

Za podpory: Ministerstvo kultury ČR, Státní fond kultury ČR, Ministerstva školství ČR, Moravskoslezský kraj, Statutární město Ostrava, městský obvod Moravská Ostrava a Přívoz, Národní památkový ústav, územní odborné pracoviště Ostrava, Nadace české architektury, Nadace Vodafone, Nadace Český fond umění

Změna programu vyhrazena

 

 

RSS | © 2007 - 2009