PERFORMANCE / KONCERTY / PROJEKCE
KRUH
Koncert se současným tancem
14. 9. / 19:30 / Stará kanalisační čistírna (Ekotechnické museum), Papírenská 6, Praha 6
Vstupenky: 200 Kč / 100 Kč studenti, senioři
www.berg.cz
Kruh jako obraz věčného koloběhu života v hudbě i tanci symbolicky přítomný také v budově bývalé kanalisační čistírny.
Hudba: Hybler (světová premiéra) – Fišer – Adams – Golijov
Orchestr BERG, dirigent: Peter Vrábel, choreografi e: Mirka Eliášová
TEATR CINEMA: Stručné dějiny pochodových kroků
V rámci festivalu 4+4 dny v pohybu
11. 10. / 20:00 / La Fabrika, Komunardů 30, Praha 7
Vstupenky: 250 Kč / 150 Kč
www.ctyridny.cz
Originální polské divadelní těleso tentokrát do Prahy přiváží „Fragmenty milostného diskursu“. Inspirovaní knihou Rolanda Barthese však k vyprávění použili vlastní milostné zkušenosti a zážitky. Cinema vždy tvoří podle vlastních pravidel, mixuje prostředky pantomimy, muzikálu, tance i divadla objektu.
ZÁKLADY
Co si postavíme
11. 10. – 13. 10. / 17:00 – 00:00 / Stará kanalisační čistírna (Ekotechnické museum) – exteriér, Papírenská 6, Praha 6
Průběžná performance s dlouhou expozicí. Na otázku „Co jsme si zbourali” reaguje otázkou „Co si postavíme”. Jaké industriální stopy, jaké dědictví zůstane po nás? V zástavbě zbývají zelená místa, ctižádosti je dost. Máme na čem stavět.
Ozvěny Ekofilm festivalu
Filmy o vodě, nečistotě a recyklaci
11. 10. / 18:00 – 19:30, 20:00 – 21:30 / Stará kanalisační čistírna (Ekotechnické museum), Papírenská 6, Praha 6
www.ekofilm.cz
Výběr z posledních tří ročníků mezinárodního filmového festivalu o životním prostředí, přírodním a kulturním dědictví.
NTS
Koncert s projekcí
12. 10. / 20:00 / Stará kanalisační čistírna (Ekotechnické museum), Papírenská 6, Praha 6
Projekce: Bohuš Získal, klávesy a sampler: Michal Nejtek, kontrabas a efektová jednotka: Petr Tichý, bicí nástroje a elektronika: Štěpán Smetáček
KETTLY NOËL & NELISIWE XABA: Korespondence
V rámci festivalu 4+4 dny v pohybu
13. 10. / 19:30 / La Fabrika, Komunardů 30, Praha 7
Vstupenky: 250 Kč / 150 Kč
www.ctyridny.cz
Živý, vtipný a dosti intimní pohled do zákulisí ženského přátelství odhalují dvě vynikající tanečnice proslulé svou divokostí, hravostí a pohybovou virtuozitou.
WASTESOUND SHIFT
Zvuk, projekce, performance, odpad
13. 10. / 20:00 / Stará kanalisační čistírna (Ekotechnické museum), Papírenská 6, Praha 6
Vstupenky: 100 Kč na místě
www.letmo.net/productions
Vystoupí Wouter Jaspers, KLaNGundKRaCH Kollektiv, Einleitungszeit, Do Shaska! a S/M. Odpadní neboli „nechtěný” zvuk v širokém pojetí industriální hudby – od elektroakustického bádání až po hlukovou katarzi.
VÝSTAVY
Výstavy ve Staré kanalisační čistírně (Ekotechnické museum)
15. 9. – 15. 10. / Papírenská 6, Praha 6
út – pá 14:00 – 18:00 / so – ne 10:00 – 18:00
Jednotné vstupné 100 Kč, studenti 50 Kč (v ceně vstupenky je i prohlídka objektu Staré kanalisační čistírny)
Co jsme si zbořili… / deset let
http://vcpd.cvut.cz
Paradoxy uplynulého desetiletí mezinárodních bienále Industriální stopy. Výstava připomíná stavby a areály průmyslového dědictví České republiky nenávratně zničené v uplynulých deseti letech i budovy v současnosti bezprostředně ohrožené. K výstavě vychází stejnojmenná publikace.
Industriální propojení
V industriálním prostoru
Posterová prezentace projektů, sdružení a iniciativ, bojujících za záchranu a nové využití průmyslového dědictví České republiky. Přehled kontaktů je k dispozici na www.industriálnistopy.cz.
Čistírna jako nástroj
Výstava zvukových a video instalací
www.yo-yo-yo.org
Prezentace výsledků mezinárodního tvůrčího a vzdělávacího setkání Letní dílny Čistírna 2009. Tým umělců a účastníků dílen vytvářel přímo v budově bývalé čistírny odpadních vod zvukové objekty a videa, inspirovaná industriálním prostorem.
INDUSTRIALife
Uhlí, ocel, život
http://industrial.obrazar.com
Výstava INDUSTRIALife je výstupem stejnojmenného projektu, který probíhal v první polovině roku 2009 a měl za úkol zachytit fenomén života v postprůmyslových regionech. Je kombinací uměleckých fotografi í a citací z uskutečněných rozhovorů. Autory snímků jsou J. Štreit, V. Mácha, J. Žižka, J. Hodač, J. Hrdina, M. Forecki, T. Ölveczký.
Uhlí je naše moře
Výstava fotografi í Karola Šmehila a Martina Přibila
Uhelné doly, parní lokomotivy a lidé kolem nich. Výstava v parní kotelně bývalé kanalisační čistírny.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A I D
Akceptace – intervence – destrukce
integrita funkce, obsahu a formy – tvůrčí ambice a princip nového vstupu – potenciál uvolněného prostoru
1. 10. – 1. 11. / so – po 10:00 – 18:00, st – pá 11:00 – 19:00 / Centrum současného umění DOX, Poupětova 1, Praha 7
www.doxprague.org, http://vcpd.cvut.cz
Sonda do vývoje názorů generace mladých architektů na vnímání hodnot průmyslového dědictví v kontextu současného architektonického myšlení. V pořadí třetí výstava studentských alternativních projektů, která je vyústěním 5. mezinárodního bienále Industriální stopy.
Výstava zlatých mincí z cyklu
„Kulturní památky technického dědictví“
9. 10. – 11. 10. / Stará kanalisační čistírna (Ekotechnické museum), Papírenská 6, Praha 6
Výstava osmi dosud vydaných mincí z plánované desetidílné kolekce „Kulturní památky technického dědictví“ připravené Českou národní bankou a Národním památkovým ústavem.
Výstava 5 × 4 z Prahy 4
Technické stavby a industriální architektura Prahy 4
od 15. 10. / Muzeum pražského vodárenství Praha, Podolská 15, Praha 4
Výstava ukazuje cenné ukázky industriální architektury a technických staveb na území Prahy 4 (stavby pro úpravu vody a plynu, pro pivovarský průmysl, mosty, dopravní stavby a továrny). Památky inspirovaly Davida Vávru k tvorbě básní, které doplňují barevné fotografi e Pavla Friče a texty Vladislavy Valchářové (VCPD ČVUT).
PŘEDNÁŠKA
Cyklus přednášek o krajině, jejím využívání a proměnách
21. 10. / 17:00 / VŠUP v Praze, nám. Jana Palacha 80, Praha 1
www.vsup.cz
Tomáš Gremlica – Využívání krajiny v USA, v Evropě a v ČR (Brownfi elds vs Greenfi elds). Jiří Sádlo – Proměny krajiny z pohledu krajinného ekologa a geobotanika. Karel Maier – Proměny krajiny z pohledu architekta. Součástí programu Bienále na Kladně.
EXKURZE
Industriál Prahy 3 – exkurze
Technické stavby a industriální architektura Prahy 3
18. 10. / 13:30 / Viadukt nad Husitskou ulicí (cyklostezka) – 50°5’13.11”N, 14°26’41.393”E
http://vcpd.cvut.cz
Exkurze a publikace (průvodce) připomínají průmyslovou historii a atmosféru Žižkova. Pracovalo zde jen několik větších továren, veřejné technické vybavení bylo však pýchou nově budovaných čtvrtí. Jejich charakter spoluvytvářely nejprve menší provozy a dílny, později i moderní stavby dopravní.
Organizátoři: VCPD - Výzkumné centrum průmyslového dědictví ČVUT, Stará kanalisační čistírna, Kolegium pro technické památky ČSSI a ČKAIT, Národní památkový ústav, Česká národní banka, Centrum současného umění DOX,
Fakulta architektury a Fakulta stavební ČVUT, Národní technické muzeum, 4-Volnočasová, o.p.s., Městská část Praha 4, Orchestr BERG, Čtyři dny o.s., Obrazar.com, Zuzana Malá a Jakub Štěpán, Oldstars a Oldservis, yo-yo, o.s., NTS,
Letmo Productions, KLaNGundKRaCH, Karol Šmehil, Martin Přibil, Dagmar Šubrtová, Komunikační prostor Školská 28
Partneři: Ministerstvo kultury ČR, hl. město Praha, Polský institut v Praze, HTSpE, Inpros v.o.s. Praha, Ekofi lm, Institut intermédií, Francouzský institut v Praze, Visegrad Fund, WashTec CZ, RPG Real Estate, Nadace Landek, Make a Connection, Ústav pro ekopolitiku, o. p. s., Přátelé Prahy 3 o. s., Městská část Praha 3, VŠUP v Praze
